После появления загадочных врат, соединяющих обычный мир с измерениями, населёнными монстрами, социальная структура изменилась. Часть людей получила сверхспособности и начала работать охотниками, выполняя задания по уничтожению чудовищ за вознаграждение. При этом ни один охотник не смог найти способ повысить свой ранг. Сон Джину, охотник самого низкого уровня, с трудом справляется с простыми заданиями. Во время одного из рейдов в подземелье он попадает в непредвиденную ситуацию, которая меняет
Сасаки, 39-летний офисный работник, смирился с жизнью без амбиций и риска. Он решает завести японскую амадину по кличке Пи-тян, но неожиданно обнаруживает, что птица умеет говорить. Пи-тян оказывается реинкарнацией известного мага из другого мира и передаёт Сасаки часть своих способностей, включая возможность перемещаться между мирами. Сасаки начинает использовать это для торговли: он продаёт технологичные товары из своего мира в менее развитое общество другого. Ситуация усложняется, когда