Старшая школа DxD: Рождение — Эпизод 13

Дополнительный эпизод выпущен в комплекте с ограниченным изданием «DX.2». Действие происходит после событий аниме-сериала «Старшая школа DxD: Рождение». Главный герой, Иссэй Хёдо, получает задание вернуть прежнюю форму своему бывшему сопернику, Райзеру Фенексу. Для выполнения задачи семья Риас Гремори отправляется в Преисподнюю, где находится родина Риас. Иссэй обращается за помощью к дракону Таннину, который ранее тренировал его самого.

В ходе подготовки к тренировкам Иссэй узнает, что неподалеку от места занятий Райзера находятся горячие источники. Он стремится увидеть, как Риас и другие демоницы отдыхают там. Однако для этого ему и Райзеру предстоит провести поединок. Победитель получает право первым наблюдать за девушками. Таким образом, соперничество между персонажами возобновляется, но теперь его цель связана с личным интересом Иссэя, а не с боевыми задачами.