Насу: Перелётные птицы с чемоданами

Группа велогонщиков, недавно добившаяся успеха в гонке Ла Вуэльта, планирует участвовать в новой велосипедной гонке в Японии. Команда готовится к старту, но получает известие о самоубийстве бывшего наставника одного из участников, Жана-Луи Чочи. Это событие ставит планы под сомнение и вызывает у членов команды личные переживания.

На фоне подготовки к гонке участники сталкиваются с внутренними конфликтами, связанными с их отношением к произошедшему. Новый маршрут соревнования добавляет технические сложности, а психологическое давление заставляет команду пересмотреть свои силы и мотивацию. Вопрос о том, смогут ли они продолжить участие в гонке, остаётся открытым до самого старта.