Похождения космической пиратки Мито

Мито - капитан космического корабля и разыскиваемый преступник. При росте около трех футов она выглядит как маленькая девочка, но известна как опасный пират, регулярно уничтожающий полицейские крейсеры. У Мито есть сын по имени Аой Мицукуни, с которым она встречается только раз в год. Она скрывает от него свою деятельность и старается поддерживать образ обычной матери.

На шестнадцатый день рождения Аоя его мать раскрывает ему правду о своей профессии. Аой узнает, что его мать - космическая пиратка, и сталкивается с необходимостью пересмотреть свои представления о ней. Постепенно он знакомится с миром, в котором существует его мать, и обнаруживает, что ее жизнь связана с событиями, выходящими за пределы его обычного понимания.