[[Юная]] Катри [カトリ・ウコンネミ] — невероятно трудолюбивая и любознательная девочка. Вот уже три года как потеряв связь с матерью, которая была вынуждена отправиться на заработки в Германию, Катри не унывает и мирно проживает на маленькой ферме вместе с бабушкой и дедушкой в Финляндии, всем сердцем надеясь на скорую встречу. Однако обстоятельства на ферме складываются таким образом, что девятилетней девочке ничего не остаётся, кроме как уйти из дома и найти себе работу. Так начинается новая жизнь

Обычное свидание в новом парке развлечений для Лам обернулось полной катастрофой — Атару [諸星あたる] превратился в бегемота. А сама она, в погоне за виновником, оказалась запертой в зазеркалье. Ран в страхе потерять свою соперницу, схватив Атару в охапку, отправляется на безуспешные поиски «потеряшки». Следуя зацепкам, они все-таки выясняют правду. Оказывается: ведьма, обиженная на всех за то, что ее не пригласили на торжество по случаю рождения Лам, решила отомстить. И не придумала ничего лучше,