Сюжет разворачивается в вымышленной Германии. В этом мире появляются биохимические существа, называемые «сплавами». Они возникают из мёртвых тел и атакуют людей без определённой цели. Отличительная особенность «сплавов» - способность объединяться с техникой, включая автомобили и мотоциклы. В результате такого слияния они получают контроль над электроникой и существенно увеличивают её рабочие характеристики. Для противодействия «сплавам» существует организация XAT (Xenogenesis Assault Team,

Группа девушек поступает в старшую школу на Гавайях. Их цель - присоединиться к школьному клубу танцев хула, который имеет строгие правила отбора. Участницы проходят интенсивные тренировки, осваивая технику движений и культурные аспекты танца. Каждая из них сталкивается с личными трудностями: неуверенность в себе, давление со стороны семьи или конфликты внутри коллектива. Постепенно девушки узнают, что клуб готовится к крупному региональному соревнованию. Победа в нем может обеспечить им

Цубаса Сумисора продолжает работать в отделе A&R компании Gandala Music, занимающейся звукозаписью. Идол-группа B-PROJECT расширилась и включает четыре коллектива: Kitakore, Thrive, MooNs и KiLLER KiNG. Каждый участник имеет собственный стиль, и Цубаса отвечает за их координацию и поддержку в профессиональном развитии. В ходе работы Цубаса сталкивается с задачами, связанными с индивидуальными потребностями музыкантов и их стремлениями. Она наблюдает за процессом роста артистов, включая их