Таба [田波 洋一] и девушки из «Тотальной охранной службы Кагура» специализируются на борьбе с «фантомными кошками». Эти существа известны тем, что могут уничтожить всё на своём пути, просто играя. Но у «Охранной службы Кагура» есть и некоторые другие подработки, связанные с различными государственными спецслужбами. Одного сотрудника агентства похищают, и теперь предстоит выяснить, кто и зачем это сделал. Ну и, конечно, отбить его обратно. Ценными кадрами в «Охранной службе Кагура» не разбрасываются!

Акари Мидзунаси (水無 灯里) вместе со своими подругами Айкой С. Гранчеста (藍華·S·グランチェスタ) и Алисой Кэррол (アリス·キャロル) продолжает тренироваться, чтобы стать ундиной-примой (профессиональным гондольером-гидом) в спокойном городе Новая Венеция. Несмотря на то, что девочки работают в конкурирующих компаниях, они всё время проводят вместе, узнавая о том, как стать лучшей ундиной и о том, какие тайны хранит Новая Венеция. Вместе они встречают интересных, незабываемых людей и раскрывают секреты Новой