Красивая американка Эмили О'Хара предлагает Городскому охотнику один миллион долларов, за свою защиту от человека по имени Дуглас. Рё и Каори берутся за дело, но всё не так просто, как кажется. Реальной целью оказывается Рё, однако неясно — кто хочет его смерти.

События «Драконьего жемчуга БП» происходят через несколько лет после окончания «Драконьего жемчуга Зет». Гоку и Ууб тренировались на протяжении всех этих лет, остальные же герои жили мирно. И теперь Пилафу наконец-то удалось собрать все семь драконьих жемчужин. Что загадает Пилаф? И какие последствия это за собой повлечёт? Какие новые опасности ждут наших героев в их новых путешествиях? Начинается последняя сага о путешествиях Сон Гоку.