В этой вселенной апокалипсис так и не случился, и героям [i]Кулак Северной звезды[/i] приходится выживать в современной Японии, объединив усилия.

Младшая сестра Кёсукэ Исихары [石原 京介], Намика [石原 浪花], живёт отдельно от него уже десять лет. Однажды она возвращается и снова начинает жить с ним, но теперь она превратилась в энергичную барышню с переменчивым характером из Осаки.

В скрытой волшебной стране Генсокё живёт жрица Рейму Хакурей, которая следит за тем, чтобы инциденты с участием мифических существ, известных как ёкаи, случались как можно реже. По традиции святилища она устраивает ежегодное летнее празднество, на которое приглашает разнообразных гостей - от людей до самых сильных ёкаев. Утром в день праздника из святилища внезапно исчезает ящик для пожертвований, причём следов кражи не обнаруживается. Расследуя происшествие вместе с подругой Марисой Кирисаме и