Летняя школа для мальчиков «Колокольный звон» расположена в отдаленной местности, окруженной горами и лесами. Учебное заведение функционирует в обычном режиме, пока руководство не принимает решение о переходе на совместное обучение. Это изменение затрагивает повседневный уклад учреждения. Введение женского контингента вносит коррективы в распорядок школы. Основное внимание персонажей переключается на межличностные отношения, которые развиваются на фоне летнего периода. Учебный процесс отходит

Семь бойцовских школ находятся в состоянии конфликта. Учащиеся этих школ, включая девушек и юношей, проходят подготовку как бойцы и участвуют в столкновениях с представителями других учебных заведений. Их жизненные пути определяются особыми камнями, которые содержат души и судьбы воинов периода Сангокуси. Одна из учениц, Хакуфу Сонсаку, недавно переехала в Японию. Согласно преданию, ей предстоит объединить семь школ, подобно тому как её предшественник в прошлом объединил семь государств. Помимо