Кон Хокадзэ - мальчик, который перемещается из своего родного мира в альтернативный мир Миррор. В этом мире существует особая субстанция под названием Альма, обладающая свойствами, влияющими на окружающую среду и способности живых существ. После прибытия Кон сталкивается с группой неизвестных лиц, нападающих на принцессу Экарлат, и вмешивается в конфликт. Его действия приводят к тому, что он становится участником событий, связанных с контролем над Альмой. В ходе развития сюжета Кон выясняет,

Михо Нисидзуми происходит из семьи, где несколько поколений управляли танками. Сама девушка не проявляла интереса к этой деятельности и выбрала Академию Оарай, где подобные занятия отсутствовали. После поступления ситуация изменилась: студсовет обязал её присоединиться к танковому факультативу для участия в ежегодном турнире Сэнся-до. Это вызвало недовольство Михо, так как она только начала заводить подруг, однако те отнеслись к решению положительно. В составе команды Михо оказались несколько

События разворачиваются через месяц после завершения фильма «Небеса — это место на Земле». Наги возвращается в особняк Сандзэнъин и ведет привычный образ жизни. Внезапно она получает уведомление от американских властей о том, что у нее есть неделя, чтобы забрать вещи покойного отца, передача которых была отложена по различным причинам. Наги не помнит своего отца, и это известие становится для нее неожиданностью. Вскоре Наги встречает таинственную девушку, которая утверждает, что является ее

Кёко Хори - старшеклассница, которая выглядит ярко и общительно, но дома занимается хозяйством и заботится о младшем брате Соте. Изуми Миямура - её одноклассник, ведущий себя тихо и незаметно в школе. Вне учебного заведения он носит пирсинг и имеет татуировку на теле. Однажды Миямура находит раненого Соту на улице и помогает ему добраться до дома. Хори, открыв дверь, с трудом узнаёт в нём своего одноклассника из-за его необычного внешнего вида. Эта встреча становится отправной точкой, после