Рыбка Поньо на утёсе

Мальчик по имени Соскэ находит на берегу золотую рыбку и дает ей имя Поньо. Он забирает ее домой и начинает заботиться о ней. Вскоре он замечает, что рыбка обладает необычными способностями, которые проявляются в странных событиях вокруг нее. Отец Поньо, волшебник, живущий в морских глубинах, появляется и забирает рыбку обратно в океан.

Поньо оказывается в заточении у отца, но ее желание стать человеком становится настолько сильным, что оно нарушает природный баланс. Это вызывает цунами, которое угрожает прибрежным поселениям, включая дом Соскэ. Мать Поньо, морская богиня, вмешивается в ситуацию. Она восстанавливает равновесие природы и выполняет желание Поньо, позволяя ей обрести человеческую форму.