Салатник чудаков

Частный детектив Сосукэ Кабурая испытывает финансовые трудности. В его жизни происходит неожиданное событие: из портала появляется Сара да Один, имперская принцесса из другого мира. Сара не осознает, что в этом мире отсутствует магия, и использует заклинания, что вызывает беспорядки. Сосукэ вынужден забрать её к себе домой. Для адаптации Сары применяются интернет, манга и другие элементы современной японской жизни. Постепенно она осваивается и начинает помогать детективу в его работе.

Личный рыцарь Сары, Ливия де Удис, также проходит через портал, но оказывается в другом месте. Она встречает бездомного мужчину, который спокойно воспринимает её происхождение и странные привычки. Ливия быстро приспосабливается к жизни бездомной, что контрастирует с её прежним благородным статусом. Сара и Ливия ведут разные жизни, но их целеустремленность и жизнерадостность влияют на окружающих, пока они изучают особенности Японии.