Подручный Луизы-Нулизы: Хоровод трёх принцесс

Сайто Хирага после героического поступка в войне против Альбиона получает рыцарское звание и статус аристократа. Это создает сложности для Луизы Франсуазы Ле Блан де Ла Вальер, чьи отношения с Сайто меняются. Ранее их связывала роль мага Пустоты и фамильяра, теперь эта динамика утрачивает прежнюю определенность.

Во время поездки к замку Луиза попадает в засаду, устроенную могущественным магом по имени Шеффилд. В ходе боя Луиза оказывается на грани поражения, но Сайто появляется вовремя. Проявление магии Пустоты в этом сражении наводит Луизу на мысль о существовании другого пользователя этой силы. Она также замечает, что магические руны Сайто начинают исчезать. В поисках решения они отправляются к эльфу, который ранее воскресил Сайто. Восстановление рун и переосмысление их взаимных обязательств становятся центральной задачей для бывших госпожи и слуги.