Добро пожаловать в Японию, госпожа эльф!

Кадзухиро Китасэ с детства видит во сне другой мир. Он может вернуться в реальность, заснув или умерев, а продолжить приключение с того же места - снова уснув. В течение многих лет он переживает события в этом мире вместе с Мариабэль, эльфийкой, которая служит в Гильдии Магов.

Во время одной из вылазок персонажи находят логово дракона с яйцами. Разбудив спящего зверя, они погибают. Для Кадзухиро это временная неудача, так как он может вернуться. После пробуждения он обнаруживает рядом спящую Мариабэль, которая осталась жива. Кадзухиро понимает, что его мир снов является параллельной реальностью. Он начинает знакомить Мариабэль с Японией, пока их время вместе охватывает оба мира.